My Spanish is mid and nobody in Mexico City minded one bit
Six weeks in and I want to say thank you to this board. Before I moved I asked whether I should stick to English or use my very mid Spanish, and the answer was always the same: speak Spanish, however badly. So I did. Nobody winced at my grammar, nobody switched to English on me, and the conversations I ended up having at food stalls were the best part of being here. My Spanish is still mid. Turns out that is enough to order well. The food needs its own paragraph. I have eaten better in six weeks here than in years at home. Almost all of it came from street stands or little places with a line of locals outside, which is now my whole method: walk until I see a queue, ask what the person in front is having, point. That is how I found tlacoyos, tacos al pastor and suadero, quesadillas, esquites and tamales, plus a torta de tamal with mole inside that carried me through six hours at the anthropology museum. These are some of the photos from those weeks, mostly plates and a couple of views. Coyoacan is still my favourite corner of the city and I am in no rush to leave. Gracias por recibirme en su ciudad.
Comments (22)
Mexican food is the best, I do not think there is anything left to argue about.
Only about 5% of Mexicans speak English on average, but in the areas where foreigners live and in the touristy parts you will find plenty who do.
I barely met anyone who spoke English, even in the touristy areas. I stayed in Coyoacan and nobody there spoke it, so the broken Spanish came out every time. Everyone understood me anyway.
I honestly think it is the best food I have ever had too. Every single meal was incredible. The only average one in two weeks was the lunch on the hot air balloon tour, and even that was better than most places at home.
That tamal did fuel me through about six hours at the anthropology museum, so it earned its place.
Same experience with the people. So kind and tolerant of my terrible Spanish. I am glad I did not listen to the ones who told me everyone speaks English anyway.
I am counting down to my own trip at the end of the month and this is exactly what I needed to read. Mid Spanish, here I come.
Glad you enjoyed our food and the city. Coyoacan has been home for years and it still surprises me.
I am heading to Coyoacan in a few weeks. Any local recommendations? I want to eat everything and use all the broken Spanish I have.
Can you share where you ate? I am building a list for my first month here.
Honestly most of these came from walking around until I found a street stand or a little shop with a crowd outside. The tacos, the tlacoyos, the suadero, all from stands. I never worked from a list.
Where did you get the birria tacos? I have been looking for a good one since I moved here.
Any recommendations for brushing up on Spanish? I used to speak well and have forgotten a lot of it. Also, is the street food and the water safe, honestly?
Preply. I did one to one lessons with a tutor based in Mexico City and it did more for me than any app.
I have been in Mexico for over a decade and there are still so many things I love about it. Glad it treated you well.
What is the second picture? I cannot work out what is inside that bread.
That looks like a torta de tamal, also called a guajolota. A tamal inside a bread roll, usually with mole.
Honestly you did not miss anything important in the usual expat areas. They are nice and lively for drinks and restaurants but they are not a real picture of the country. Coyoacan is the best neighbourhood in the city, green and walkable with great food and mostly beautiful old houses.